1. three blue cones or three blue lights; or

trois cônes bleus ou trois feux bleus

2. 1. Composed of three accelerometers arranged along three distinct axes;

1. comportant trois accéléromètres disposés le long de trois axes distincts;

3. Three ball nuts are connected by threads to the three driving screws.

Trois écrous sphériques sont connectés par des fils aux trois vis d'entraînement.

4. A driver circuit receives a three-phase AC voltage through three input terminals.

La présente invention concerne un circuit de commande qui reçoit une tension CA triphasée via trois bornes d'entrée.

5. Aft wall, section three.

paroi arrière, section trois.

6. Air speed, three-zero.

Vitesse de l'air, trois-zéro.

7. fixed length (three characters) alphabetic coded representations; fixed length (three characters) numeric coded representations

représentations codées alphabétiques de longueur fixe (trois caractères); représentations codées numériques de longueur fixe (trois caractères

8. Three terminal noninverting transistor switch

Commutateur a transistor non inverseur a trois bornes

9. Three dimensional acoustic passive radiating

Diaphragme de radiateur passif acoustique tridimensionnel

10. Three-color alarm signaling lamp

Lampe de signalisation d'alarme tricolore

11. ‘three phase circuits’ means circuits supplied with a three-phase voltage not exceeding 400 V AC.

«Circuits triphasés» s’entend des circuits alimentés sous une tension triphasée ne dépassant pas 400 V courant alternatif.

12. Seven mice were born, six survived, three had abnormalities and subsequently died, but three were healthy.

Sept souris ont ainsi vu le jour, six ont survécu, trois présentaient des anomalies et sont mortes par la suite, mais trois d'entre elles étaient en bonne santé.

13. Three centimeters above the wrist!

Trois centimètres au-dessus du poignet!

14. "three phase circuits" means circuits supplied with a three-phase voltage not exceeding 400 V AC.

"Circuits triphasés" s’entend des circuits alimentés sous une tension triphasée ne dépassant pas 400 V courant alternatif.

15. The unique affinity that maps three points (or a triangle) onto three other points (or a triangle

L' affinité unique qui transforme trois points donnés (ou un triangle) en trois autres points (ou un triangle

16. Three-dimensional shape measuring device, method for acquiring hologram image, and method for measuring three-dimensional shape

Dispositif de mesure de forme tridimensionnelle, procédé d'acquisition d'image d'hologramme et procédé de mesure de forme tridimensionnelle

17. Three independent legal entities from three different MS or AS, with at least two MS or ACC

3 entités juridiques indépendantes originaires de 3 MS ou AS différents, dont au moins 2 MS ou ACC

18. Three-phase alternating current plasma generator

Generateur de plasma a courant alternatif triphase

19. Load starboard tubes three and four

Chargez les tubes # et

20. a rebalancing amongst the three pillars,

un rééquilibrage entre les trois piliers,

21. Calculating three-dimensional (3d) voronoi diagrams

Calcul de diagrammes de voronoi en trois dimensions (3d)

22. The Board of Directors shall co-opt six non-voting experts: three as members and three as alternates

Le conseil d'administration coopte six experts sans droit de vote: trois en tant que titulaires et trois en tant que suppléants

23. Addition of three new Calling Features:

L’ajout de trois nouvelles fonctions de services téléphoniques, soit :

24. His usual, two coffees, three absinthes.

Comme d'habitude, deux cafés, trois absinthes.

25. And your heart beats three times a minute, body temperature is usually down...... to about three degrees centigrade

Le cœur bat trois fois par minute, la température du corps est de # degrés centigrades environ

26. Three kinds of pigments have the three primary colors of light (red, green and blue), and, when these three color pigments are mixed, the pigments are characteristically mixed by additive mixing.

Trois types de pigments constituent les trois couleurs primaires de la lumière (rouge, vert et bleu) et, lorsque ces trois pigments de couleur sont mélangés, ils le sont selon la technique de la synthèse additive trichrome.

27. A three dimensional acoustic passive radiator diaphragm.

L'invention concerne un diaphragme de radiateur passif acoustique tridimensionnel.

28. Some three hours later the roadway reappeared.

Environ trois heures plus tard, la route réapparaît.

29. · fixed length (three characters) alphabetic coded representations;

· représentations codées alphabétiques de longueur fixe (trois caractères);

30. less than three degrees above absolute zero.

moins de trois degrés au- dessus du zéro absolu.

31. Three million women were immunized against tetanus

Trois millions de femmes ont été vaccinées contre le tétanos

32. Electrocoagulation system using three phase ac power

Système d'électrocoagulation faisant appel à une alimentation alternative triphasée

33. Killing three birds with one tax deduction.

Tuant trois oiseaux avec une déduction fiscale.

34. Advertising Fees (For a three-year period)

Droits de publicité (période de trois ans)

35. Final image after combining the three colors

Après combinaison des trois couleurs.

36. The three types of weather alerts include:

Voici les trois types d'alertes météorologiques qui sont émises :

37. In an embodiment, pluralities of three-phase Alternating Current (AC) inverter circuits electrically connect into a common three phase AC output.

Dans un mode de réalisation, plusieurs circuits convertisseurs de courants alternatifs (CA) se connectent électriquement en sortie CA triphasé commune.

38. Increases to more than three times the upper limit of normal (ULN) in alanine aminotransferase (ALT) occurred in # % of patients receiving Tasmar # mg three times daily, and # % of patients at # mg three times daily

% des patients traités par trois administrations quotidiennes de # mg et # % des patients traités par trois administrations quotidiennes de # mg ont présenté une augmentation jusqu à plus de trois fois la limite supérieure de la normale (LSN)-du taux d' alanine aminotransférase (ALAT

39. Datatype Name String Format Three alphabetic characters: aaa

Nom du type de données Chaîne Format Trois caractères alphabétiques : aaa

40. The LinKS project has three main activity areas:

Ce projet comprend trois principaux domaines d’activité :

41. The three wall sections are straight or convex.

Les trois sections de paroi sont droites ou convexes.

42. For this the centre uses three areas alternately.

Le centre dispose à cet effet de trois espaces réservés au sport, occupés à tour de rôle.

43. THREE DIMENSIONAL (3D) IMAGE RENDERING G06T 15/00

RENDU D'IMAGES TRIDIMENSIONNELLES (3D) G06T 15/00

44. Three-dimensional lighting structure utilizing light active technology

Structure d'éclairage tridimensionnel utilisant la technique de la photoactivité

45. Three-dimensional system for abdominal aortic aneurysm evaluation

Systeme tridimensionnel permettant d'evaluer l'anevrisme de l'aorte abdominale

46. (c) pulmonary adenomatosis, within the last three years;

c) l’adénomatose pulmonaire, au cours des trois dernières années;

47. Age distributions were unstable in all three species.

La distribution en fonction de l'âge s'est avérée instable chez les trois espèces.

48. Techniques for managing three-dimensional graphics display modes

Techniques de gestion de modes d'affichage graphique tridimensionnel

49. ‘B’ licences shall be valid for three months.

Les certificats «B» sont valables trois mois.

50. Nine electrodes, joined in columns of three, are used in the average three-phase AC electric arc furnace to melt scrap steel.

Neuf électrodes, rassemblées en colonnes de trois, sont utilisées dans le four électrique type à courant alternatif trois phases pour fondre la ferraille.

51. 3.4.4 Values The language codes are three-character lower-case alphabetic strings, usually based on the first three letters of the English form.

3.4.4 Valeurs Les codes de langue sont des chaînes alphabétiques de trois caractères en minuscules provenant généralement des trois premières lettres du nom anglais de la langue.

52. Pass code is zero, three, one-niner, seven, two.

Le code est zéro, trois, dix-neuf, sept, deux.

53. A definite movement to three activity centers was observed.

On observa également des déplacements orientés vers trois “centres d'activités biologiques”.

54. Three times I burned them with acid and things.

Je les ai brûlés trois fois à l'acide.

55. Apparatus for horizontally aligning bed of three-dimensional printer

Appareil pour l'alignement horizontal de lit d'imprimante 3d

56. DB 631 An abandoned three stage supercharged DB 603G.

DB 631 abandonné suralimentation par compresseur à trois étapes du DB 603G.

57. [19] Administrative expenses are spread over three budget years..

[19] Les dépenses administratives s'étalent sur trois exercices budgétaires.

58. The support comprises a three dimensional humus matrix lattice.

Le support comporte un treillis matrice d'humus en trois dimensions.

59. I have a code three and I need assist.

J'ai un code 3 ici, je demande des renforts.

60. All States but three use advance passenger information systems.

Tous les États sauf trois utilisent des systèmes de renseignements préalables sur les passagers.

61. Father passed away some three months ago, an apoplexy.

Père est décédé il y a trois mois, d'une apoplexie.

62. Recurrent HCT was observed in three patients with adenoma.

On a observé une récidive de tumeur de cellules de Hürthle chez trois patients ayant un adénome.

63. Counting good time, subtract the three, add the one...

En comptant la bonne conduite, j'enlève 3 ans, en ajoute 1...

64. Three dimensional package for monolithic microwave/millimeterwave integrated circuits

Module bidimensionnel pour circuits integres monolithiques a micro-ondes/ondes millimetriques

65. The three smiling gentlemen are victims of muscular dystrophy.

Ces trois messieurs qui sourient sont atteints de dystrophie musculaire.

66. These characteristics are summarised by a three position alphanumeric.

Ces caractéristiques sont indiquées schématiquement par un code alphanumérique à trois positions.

67. iii) pulmonary adenomatosis, within the last three years, and

iii) l’adénomatose pulmonaire, au cours des trois dernières années, et

68. RAID5 must consist of at least three active partitions.

RAID5 doit comporter au moins trois partitions actives.

69. It manages abandoned, contaminated properties in the three territories.

On peut voir, à la figure 1, l’emplacement des sites prioritaires dans le nord du Canada.

70. The temperature's going to drop two, three degrees centigrade.

La température descendra de deux, trois degrés.

71. c) pulmonary adenomatosis, within the last three years; and

c) l’adénomatose pulmonaire, au cours des trois dernières années; et

72. The envisaged format was a six-character alphanumeric code with three letters designating the geographical area and three numbers to identify the individual address.

Le format envisagé était un code alphanumérique de six caractères comportant trois lettres désignant la zone géographique et trois chiffres identifiant une seule adresse.

73. Seven trematode, three nematode, two cestode, one acanthocephalan, one protozoan, and three acarina species were recovered from 171 muskrats (Ondatra zibethica) taken in Manitoba.

Sept trématodes, trois nématodes, deux cestodes, un acanthocéphale, un protozoaire et trois acariens ont été trouvés chez 171 rats musqués (Ondatra zibethica) capturés au Manitoba.

74. Three groups with different magnetic properties can be distinguished, characterized by three ARM type-curves: Type A curves are associated with sediments from abyssal plaines.

Cette méthode permet de distinguer trois groupes de propriétés magnétiques différentes, caractérisés par trois types de courbes ARM.

75. The combination of the three parameters generates the element address.

La combinaison de trois paramètres détermine l'adresse de l'élément.

76. Find out all about the history of these three classes.

Le message crypté arrive à 16h !

77. Reaction of three residues with iodoacetic acid inactivates the enzyme.

La réaction des trois résidus avec l'acide iodoacétique inactive l'enzyme.

78. After three consecutive trials, all genuine coins should be accepted

Après trois essais consécutifs, toutes les pièces authentiques devraient être acceptées

79. Prentiss advanced on the State Guard positions, making three charges.

Prentiss avance sur les positions de la garde de l'État, lançant trois charges.

80. Super multiply add (super madd) instruction with three scalar terms

Instruction de super multiplication addition (super madd) à trois termes scalaires